II Економічний форум „Польща-Україна 2009"

„Співпраця регіонів - нові виклики"

4-5 червня 2009 року, Люблін"

Запрошуємо Вас до участі у II Економічному форумі „Польща-Україна „Співпраця регіонів - нові виклики", що відбудеться 4-5 червня 2009 року в м.Люблін.

Форум - це місце обміну поглядів, презентації проблем, а також викликів для Польщі та України. Моє завдання - полегшити підприємцям налагодження безпосередніх контактів з партнерами з-за кордону, просування їх продукції і послуг, а також започаткування співпраці у сфері експорту, імпорту товарів, пошуку нових технологій. Зустріч підприємців з представниками влади різних рівнів, обмін досвідом і поглядами полегшує прийняття рішення та сприяє налагодженню торговельних контактів.

II Економічний форум „Польща-Україна 2009" також буде найкращим місцем для реклами і промоції підприємств для гостей з Польщі та з-за кордону.

Під час проведення секцій і презентацій виступатимуть експерти і представники основних галузей економіки. Основною темою форуму будуть питання, пов'язані з застосуванням нових технологій і пошуку джерел відновлювальної енергії, інноваційні процеси у секторі сільського господарства і переробки.

До участі у форумі запрошуємо представників міст, регіонів, торгово-промислових палат, підприємців з України, а також господарських одиниць з інших партнерських регіонів.

Водночас інформуємо, що участь у форумі безкоштовна, а кошти, необхідні для проживання, харчування, проїзду, покривають учасники. Пропозицію готелю і харчування можна отримати в організаторів.

Додаткову інформацію можна отримати у Департаменті Економіки та Інновації Управління Маршалка Люблінського воєводства.

Контактні особи:

Гражина Гілевич, тел. +48 81  53 71 620, e-mail grazyna.gilewicz@lubelskie.pl

Корнелія Каня, тел. +48 81 53 71 621, e-mail kornelia.kania@lubelskie.pl.

Ці особи поінформують про можливості розселення.